Artículo: Blog de Fotografía de dZoom

17 de enero de 2007 por Jose Luis Rodriguez

El Bokeh: Qué Es y Qué Importancia Tiene

Bokeh - Foto de kennymatic

El Bokeh es un término que significa desenfoque. En fotografía se utiliza para referirse a la calidad de un objetivo por la estética de las zonas desenfocadas que produce en una foto.

Y es que tan importante es la nitidez de las zonas enfocadas en una foto como el aspecto que presentan las zonas desenfocadas de la misma foto.

El Bokeh se pronuncia "boqué"

Bokeh - Foto de kevindooleyEl origen del término bokeh es japonés.

Se trata pues de cómo es el desenfoque que produce un objetivo, independientemente de la profundidad de campo que se consiga.

El desenfoque selectivo es un recurso compositivo muy utilizado en fotografía, y la calidad de esas zonas desenfocadas es determinante en el resultado final.

El bokeh dibuja formas

Para la fotografía de determinados motivos, interesa que el fondo quede desenfocado para evitar posibles distracciones al observar la fotografía, resaltando de este modo el motivo. Mientras que unos objetivos muestran los objetos desenfocados como manchas circulares, otros lo hacen en otras formas, colores y contrastes. Estas formas como manchas suaves de color que toman los objetos desenfocados es lo que caracteriza el bokeh de un objetivo.

Foto de eriwstUn bokeh agradable es especialmente importante en objetivos muy luminosos, ya que en sus mayores aperturas de diafragma pueden producir una profundidad de campo mínima, y por tanto gran parte de la foto aparecerá desenfocada.

También es muy importante para objetivos utilizados en retratos, ya que el fotografo de retratos utiliza normalmente profundidades de campo muy pequeñas para hacer desaparecer el detalle del fondo, resaltando el motivo.

Por todo ello, el bokeh es una cualidad muy apreciada a la hora de elegir un objetivo, independientemente de sus características técnicas como rango focal o apertura máxima.

Enlaces Relacionados

¿Te Gustaría Recibir Consejos Fotográficos por Email?

Suscríbete al Boletín de dZoom y recibe semanalmente consejos fotográficos

16 comentarios a El Bokeh: Qué Es y Qué Importancia Tiene

yasmy90 dijo:
hace varios meses
yo lo e intentado y la verdad los resultados son buenísimos!!!!

Animo a los demás a que lo intenten.Es genial!!!
Me encantan los consejos.Sois increíbles.
Illarxe dijo:
hace varios meses
Me pareció muy escueta la nota, no menciona la importancia de la distancia focal, la distancia sujeto - objetivo, uso del diafragma y la cantidad de láminas de éste, como y que objetivo elegir, etc. Es una página web usada para una definición que en un diccionario impreso ocuparía muy poco lugar. Quería aprender algo pero no lo logré. Espero que no se enojen por el comentario y sirva de crítica constructiva. Hay muchos post en los que deposité esperanza de algo más y perdí mi tiempo.
Anthonny dijo:
hace varios meses
A mi me gustó mucho el artículo, al contrario del comentario hecho por Illarxe, creo que está bien, pues el título del artículo sólo pretende dar a conocer que es el bokeh, y su importancia. En ningún momento al empezarlo a leer esperé encontrar detalles técnicos acerca del Bokeh. Si me permites decirlo, tu crítica costructiva me parece mas un comentario absurdo y sin sentido.
Mariana dijo:
hace varios meses
Quisiera destacar que una de las razones que hacen tan interesante a dzoom, desde mi punto de vista, es que los artículos son pequeños, ligeros y, por lo tanto, fáciles de leer, que aportan la información justa para que uno se interese por los conceptos, sin abrumarte o aburrirte, y proporcionando siempre más enlaces en caso de que uno quiera profundizar el conocimiento.
anouk dijo:
hace varios meses
hola soy nueva con esto de la fotografia la verdad es que nose mucho de teoria al respecto, solo soy una aficionada pero, en realidad adoro las fotografias con este efecto, yo tengo una PowerShot sx 120 y quisiera saber si con el lente que tiene esta camara es posible lograr este efecto!...podria alguien ayudarme? ..gracias!
HECTOR_FM dijo:
hace varios meses
Hola anouk, si puedes hacer con tu cámara el efecto Bokeh pero deberás tomar cierta distancia como de... 1 metro y medio, enfocas y haz un zoom sobre tu motivo a fotografias (mariposa, abeja, flor, etc...) Prueba las distancias para checar cuál sería tu mejor enfoque.
paula m. tejo dijo:
hace varios meses
estoy nueva en esto, por supuesto que estoy de acuerdo con illarxe. mi unica escuela es esta pagina que la entiendo bien por lo sencilla que es y facil de leer como dice mariana, pero......... lo cortes no quita lo valiente.
Mel_Baldivieso dijo:
hace varios meses
Totalmente de acuerdo con Mariana y Anthonny.
Esta es la mejor web de fotografia que pude haber encontrado, y la sigo fielmente hace mucho tiempo. Creo que siempre nos dan el empujoncito necesario para buscar resultados nosotros mismos, experimentando y probando con nuestra camara... poner todo tan detalladamente creo que aburre la mayoria de las veces y quita lo esencial de la fotografia, que es esforzarnos al maximo buscando nuestros propios resultados y nuestra originalidad...
Quien quiere todo resuelto, que use el modo automatico.

Muchas gracias Dzoom!
thama dijo:
hace varios meses
si,es un poco corto pero muy interesante.creo q dominando un poco esta técnica haremos mejores fotos...
mcantarero dijo:
hace varios meses
Este es el resultado de mis "juegos" con el bokeh, a ver si os gusta! He jugado con una hoja de otoño y unas luces de navidad para conseguir el efecto. :)

http://www.flickr.com/photos/manel_cantarero/5166182442/
hace varios meses
@mcantarero, no paras, ¿eh? Muy buena la unión del bokeh y los consejos sobre fotografías de otoño (http://www.dzoom.org.es/noticia-6999.html).

Ciao
mcantarero dijo:
hace varios meses
JAvier Lucas, me encanta que te guste. Tienes razon con lo de mezclar los dos tutoriales, se consiguen buenos resultados, y gracias a estos magnificos tutoriales es facil incluso para amateurs como yo!!!

Gracias.
Lepe99 dijo:
hace varios meses
hola comunidad...! hace un par de dias encontre este excelente sitio de fotografia. Estoy explorando un monton de tecnicas que estoy viendo aca. Mi duda es la siguiente...vi que algunos hacen el efecto de bokeh con formas y ademas un sujeto en primer plano...eso es post edit? hasta las formas llegue a lograr lindos efectos...pero me rompi el coco pensanso y probando algo en primer plano y que quede bien....si alguien sabe de lo que hablo...bienvenido. Otra vez gracias por existir dZoom...!
hace varios meses
@Lepe99, o tienes un objetivo tremendamente luminoso o, como sugieres, necesitas realizar un par de tomas: una en la que obtengas el bokeh con formas desenfocando el fondo y otra en la que enfoques el primer plano del objeto.

A continuación, a fusionar las capas con Photoshop y obtener un resultado lo más natural posible.

Por cierto, si te interesa el tema de bokehs con formas, quizás te apetezca echarle un vistazo a este artículo: http://www.dzoom.org.es/noticia-6082.html

Ciao
Lepe 99 dijo:
hace varios meses
Muchas gracias Javier por tu respuesta. Estuve viendo este otro articulo que mencionas,pero sin PS no veo muy facil hacer todo en la misma toma: bokeh con forma+sujeto en primer plano. Es que llevando el objetivo al maximo desenfoque para lograr un buen efecto,poca luz ambiente,no poder usar flash...no veo como pudiera aparecer un rostro definido en mi composicion... Aun teniendo un lente extra luminoso,no veo como... Igual seguire probando a ver si se me cruza otro factor. Saludos!
hace 1 mes
Los felicito por este sitio, excelentes consejos. Debo admitir que no me queda claro el tema del Bokeh, me parece una toma usando la profundidad de campo.
Para comentar, debes iniciar sesión
con facebook
o
twitter

¡Suscríbete!

y recibe gratis lo mejor de dZoom

Patrocinadores

¿Te Gustaría Escribir en dZoom?

me refiero a ti

sí, sí... me refiero a ti. ¿Te interesa?

infórmate aquí

Lo Último Premium

video
ultimamente
[Vídeo] La Espectacular Técnica del...
Ajusta el contraste por zonas. Realza la belleza de tus fotos. Explicaciones paso a...
descarga
ultimamente
[eBook] Lo mejor de dZoom en 2011
Lo mejor de lo mejor de dZoom en 2011. Los 23 artículos que más gustaron. En un PDF...
video
ultimamente
[Vídeo] Cómo Pintar Humo en Photosh...
Ya habíamos visto cómo fotografiar humo. Otra opción: dibujar humo con los pinceles d...
video
ultimamente
[Vídeo] Crea collages de fotografía...
Una forma original de presentar varias fotos consiste en hacer un collage con ellas. ...

En la Zona Premium tenemos

885 archivos

contenidos exclusivos
para descargar

¡Suscribete a Premium Ya!

Top Efectos

Los efectos de retoque más populares de dZoom:
Si quieres ver más efectos, haz clic aquí.

Top Cómo Fotografiar

Los mejores consejos para fotografiar...
Más como estos en Cómo hacer fotos a....
2003-2012 dZoom, Pasión por la Fotografía
En los contenidos propios de dZoom. En vídeos y fotografías de terceros aplica la licencia de sus respectivos autores.